Skip to main content

About

Legal Translation Systems is specialized in translation of legal documents of all types, including Pre-Nuptial Agreements. 


There are three reasons to translate your Prenups:

1) If your bride or groom-to be knows little English, the translation will help understand issues pertaining to property and assets.

2) Our certified translations into other languages may be used in Court cases abroad

3) The Prenup may have been written in a foreign language you may not know well. The certified translation may be used ina U.S. Court. 


Any questions? Call 877 626-0642, Mondays through Fridays, 10 AM to 5 PM

Human prepared

Do not be inclined to get important documents, such as a Prenup, translated by AI. The available platforms are clear to indicate they make mistakes, and they do it often. AI translates well simple phrases but has contextual and terminology issues. You may end up signing something that means the opposite that you mean, so saving a few dollars may have dire consequences. 


Get a quote today 

legaltranslationsystemsquote@gmail.com


Into English

We translate prenups from several European languages into English. Just send in for a quote.

From English

We translate Prenups from English into several European languages. Send in for a quote.

Certified

Our Prenup translations are certified, something AI does not do.

Service

Translation

We will carefully translate the text. Bear in mind that prenups often contain "legalese", which may require the assistance of a lawyer to understand the terminology.

Revision

You never get the first draft. We carefully go over the translation to make sure everything is in order

Certification

Our translations come with properly executed, notarized affidavits of accuracy.

Apostil

If you require an apostil for the translation to be used abroad we can arrange it for you, at a cost.

Further Information

In addition to Prenups, Legal Translation Systems translates all other types of documents, for USCIS, Courts, Etc. These include birth, marriage, divorce and death certificates, baptism certificates for Catholic marriages, financial documents, income tax returns, personal documents of all sorts. Send them for a quote legaltranslationsystemsquote@gmail.com .

You can pay for your translations with Credit/debit card, Zelle, Paypal, Cashapp, Venmo, Chime and PIX in Brazil. You may also pay with a Bank Transfer.

Legal Translation Systems is an ATA (American Translators Association) member in good standing.

We have been in business since 1982, and have served over 50,000 clients from 70 different countries.

Send in for a Quote today

Contact Us